<div id="h1">
  <p id="h_ime">Upravnik: <?php echo $upravnik ?></p>
  <div class="menu_wide">
     <ul>
       <li><?php echo link_to('<span>'.'Statistike ocena'.'</span>', 'statistike/ocene', array('class' => 'bf_button')) ?></li>
       <li><?php echo link_to('<span>'.'Statistike unosa'.'</span>', 'statistike/unos', array('class' => 'bf_button')) ?></li>
       <li><?php echo link_to('<span>'.'Statistike logiranja'.'</span>', 'statistike/logiranje', array('class' => 'bf_button')) ?></li>
       <li><?php echo link_to('<span>'.'Statistike članarina'.'</span>', 'statistike/clanarine', array('class' => 'bf_button')) ?></li>
       <li><?php echo link_to('<span>'.'Korisnički podaci'.'</span>', 'stampa/korPodaci', array('class' => 'bf_button')) ?></li>
     </ul>
  </div>
</div>
<div id="h3">
  <ul id="sec">
    <li><?php echo link_to(__('Podešavanja profila'), 'user/settings') ?></li>
    <li><?php echo link_to(__('Predlozi / greške'), 'greske/greske', array('style' => ($greska_nbs) ? 'font-weight: 700; padding-right: 0;' : '')) ?><?php echo (($greska_nbs) ? '<sup>'.$greska_nbs.'</sup>' : '') ?></li>
    <li><?php echo link_to(__('Izloguj se'), 'user/logout', array('class' => 'logout')) ?></li>
  </ul>
</div>